BBC One tonight aired an altered version of one of its idents. Kayakers - filmed in Northern Ireland - had its night sky updated with visuals from His Dark Materials.